El jugador de cuadro Luis Valbuena llegó el jueves a un acuerdo para un contrato de un año por 930.000 dólares con los Cachorros de Chicago, casi el doble que lo que ganó el año pasado.
Valbuena , que se evitó arbitraje salarial con el acuerdo, tiene un promedio de bateo de .224 en cinco campañas en las Grandes Ligas , incluyendo tres con Cleveland.
El año pasado jugó en 90 partidos para los Cachorros, bateando .219, con 28 empujadas, 36 boletos y 26 anotadas en 265 turnos al bate.
Por su parte los Piratas de Pittsburgh adquirieron al derecho venezolano Jeanmar Gómez desde los Indios de Cleveland a cambio de Quincy Latimore, un jardinero de liga menor.
Gómez, de 24 años de edad, tuvo marca de 5-8 con efectividad de 5.96 en 20 presentaciones, incluyendo 17 aperturas, por la Tribu el año pasado. En Triple-A Columbus, su foja fue de 6-5 con promedio de carreras limpias de 4.41 en 11 aperturas.
En 42 presentaciones de por vida en la Gran Carpa, Gómez ha registrado marca de 14-16 con efectividad de 5.18 y 12 ponches.
Valbuena , que se evitó arbitraje salarial con el acuerdo, tiene un promedio de bateo de .224 en cinco campañas en las Grandes Ligas , incluyendo tres con Cleveland.
El año pasado jugó en 90 partidos para los Cachorros, bateando .219, con 28 empujadas, 36 boletos y 26 anotadas en 265 turnos al bate.
Por su parte los Piratas de Pittsburgh adquirieron al derecho venezolano Jeanmar Gómez desde los Indios de Cleveland a cambio de Quincy Latimore, un jardinero de liga menor.
Gómez, de 24 años de edad, tuvo marca de 5-8 con efectividad de 5.96 en 20 presentaciones, incluyendo 17 aperturas, por la Tribu el año pasado. En Triple-A Columbus, su foja fue de 6-5 con promedio de carreras limpias de 4.41 en 11 aperturas.
En 42 presentaciones de por vida en la Gran Carpa, Gómez ha registrado marca de 14-16 con efectividad de 5.18 y 12 ponches.
