Simon solo permaneció diez minutos en pista y dejó el choque ante Federer cuando acabó el tercer juego 3-0 debido a problemas físicos.
Al término del tercer parcial, el galo habló con sus técnicos y con el gesto contrariado decidió marcharse de la pista entre los abucheos del público presente en el recinto.
Entretanto, Nadal avanzó a las semifinales tras imponerse al checo Tomas Berdych, por 6-2, 3-6 y 6-3, en dos horas y diecisiete minutos de partido.
Nadal comenzó fuerte en el primer set, pero Berdych no tiró la toalla y se llevó el segundo ganando varios puntos con saques directos.
En la última manga, que comenzó muy pareja, el mallorquín sacó su mejor juego y logró hacerse con el set.
El español, que no ha ganado nunca este torneo, fue eliminado el año pasado en cuartos de final por el estadounidense Andy Roddick, por 4-6, 6-3 y 6-3.
Federer fue ganador en 2005 al imponerse a Rafael Nadal, y en 2006, al croata Ivan Ljubicic. El pasado año, fue eliminado en octavos por el checo Tomas Berdych.
Resultados de la jornada:
Hombres cuartos de final:
Rafael Nadal (ESP) a Tomas Berdych (RCH) 6-2, 3-6, 6-3
Roger Federer (SUI) a Gilles Simon (FRA) 3-0 y abandono
.
Mujeres Semifinales:
María Sharapova (RUS) a Andrea Petkovic (ALE) 3-6, 6-0, 6-2
Victoria Azarenka (BLR) a Vera Zvonareva (RUS) 6-0, 6-3.
